Moses is popular system in statistical machine translation, but quite hard to install. This post helps amateur to get used to with Moses for the first time, enough to use without caring about complex parameters. But if you want to improve your system, more understanding about tuning is required to achieve best result.

MGIZA stands for Multi-threaded GIZA, show up the faster ability in compare to  GIZA by using parallel computing advantage. Installing steps in MGIZA is simpler than GIZA, most of them due to helpful config file of referent author.

Installing SRILM on Ubuntu is much simpler than on Windows.

As instructed in this post, the only file we need after running GIZA++ is A3.final. How to read it right, and is there a faster way to do it? This is the purpose of today’s post.

If you are used to with GIZA, you should change to MGIZA for faster performance.